# Términos de servicio — Sylon

> Última actualización: 26 de julio de 2026

Canonical page: https://sylon.app/es/terms

Lea atentamente estos Términos de servicio ("Términos") antes de utilizar Sylon ("el Bot", "el Servicio"). Sylon es un producto desarrollado y operado por Codeshare ("nosotros", "nos", "nuestro"). Al agregar el Bot a su servidor, utilizar el panel web o interactuar con cualquier función del Servicio, usted acepta estar sujeto a estos Términos. Si no está de acuerdo, no debe utilizar el Servicio.

## 1. Aceptación de Términos

Estos Términos constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted (el usuario o administrador del servidor) y Codeshare, el operador de Sylon. Al utilizar el Servicio, usted declara que ha leído, comprendido y aceptado estos Términos y nuestra Política de Privacidad. Los administradores de servidores que agregan el Bot a un servidor de Discord aceptan estos Términos en nombre de su servidor y son responsables de garantizar que sus miembros estén informados sobre las políticas aplicables.

## 2. Uso Aceptable

Acepta utilizar Sylon solo para fines legales y de acuerdo con estos Términos. No debe: (a) utilizar el Servicio para actividades ilegales, que incluyen, entre otras, acoso, acecho, amenazas o distribución de contenido ilegal; (b) usar el Bot para violar los Términos de servicio o las Pautas de la comunidad de Discord; (c) intentar realizar ingeniería inversa, descompilar o extraer el código fuente del Bot o del sitio web; (d) utilizar el Servicio para realizar spam, phishing o cualquier abuso automatizado; (e) explotar errores o vulnerabilidades; si los encuentra, infórmelo a support@sylon.app; (f) utilizar el Servicio para hacerse pasar por otros usuarios, servidores u organizaciones; (g) interferir con el funcionamiento normal del Bot o intentar interrumpir el acceso de otros usuarios al Servicio.

## 3. Elegibilidad

Debes tener al menos 13 años para utilizar el Servicio, de conformidad con el requisito de edad mínima de Discord. Si eres menor de 18 años, debes contar con el permiso de uno de tus padres o tutor legal. Los administradores del servidor deben tener al menos 13 años y tener los permisos adecuados (Administrador o Administrar servidor) en el servidor de Discord donde agregan el Bot.

## 4. Características y disponibilidad

El Bot ofrece sistemas de protección (spam, publicidad, publicidad de actividad, filtro de palabras y protección del servidor), comandos de moderación, tickets, registro de mensajes y actividad, mensajes de bienvenida y despedida, roles automáticos, menús de roles, agradecimientos, sistema de niveles, seguimiento de invitaciones y sorteos. Todas las funciones salvo el sistema de niveles están desactivadas hasta que un administrador del servidor las active. Prestamos el Servicio en la medida de nuestras posibilidades y no garantizamos una disponibilidad ininterrumpida, libre de errores o puntual. Las funciones y la disponibilidad pueden cambiar en cualquier momento, y podemos añadir, modificar, suspender o descontinuar cualquier función o el Servicio completo a nuestra discreción. Haremos esfuerzos razonables por anunciar los cambios significativos con antelación.

## 5. Moderación y aplicación

Las acciones de moderación, protección y recompensa las ejecuta el Bot conforme a la configuración elegida por los administradores de cada servidor y a los comandos que emite su personal. Esa configuración es responsabilidad del servidor: los umbrales, los castigos, las exenciones, los roles de recompensa y quién puede usar cada comando los define íntegramente el servidor. No somos responsables de cómo un servidor configura o utiliza estas herramientas, ni de las decisiones de moderación tomadas con ellas, y cada servidor es responsable de que su uso cumpla la legislación aplicable y las Condiciones de Servicio y Normas de la Comunidad de Discord. La protección automatizada no es perfecta; un servidor que activa un castigo acepta que las decisiones automáticas pueden ser erróneas en ocasiones y sigue siendo responsable de revisarlas.

## 6. Limitación de responsabilidad

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO. CODESHARE RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN. EN NINGÚN CASO CODESHARE SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENCIAL O PUNITIVO, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, PÉRDIDA DE DATOS, ERRORES DE MODERACIÓN, DETECCIÓN DE AMENAZAS OMITIDA O INTERRUPCIÓN DEL SERVICIO, QUE SURJAN DE SU USO O INCAPACIDAD DE UTILIZAR EL SERVICIO, AUNQUE NOS HAYAN SIDO INFORMADOS SOBRE EL POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. EL SERVICIO SE OFRECE DE FORMA GRATUITA; NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL SE LIMITA A LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY.

## 7. Propiedad intelectual

Todo el contenido, diseño, código, marca y materiales asociados con Sylon (incluido el nombre, el logotipo, el panel web y la documentación del Bot) son propiedad intelectual de Sylon y están protegidos por los derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes aplicables. No puede copiar, reproducir, distribuir ni crear trabajos derivados de ninguna parte del Servicio sin nuestro permiso expreso por escrito. El contenido generado por el usuario (como nombres de servidores, motivos de moderación y mensajes de ticket) sigue siendo propiedad de los respectivos usuarios.

## 8. Terminación

Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar permanentemente su acceso al Servicio en cualquier momento, con o sin causa, y con o sin previo aviso. Los motivos de terminación incluyen la violación de estos Términos, el abuso del Servicio o acciones que sean perjudiciales para otros usuarios o para Sylon. Tras la rescisión, debe dejar de utilizar el Servicio. Las disposiciones de estos Términos que por su naturaleza deberían sobrevivir a la terminación sobrevivirán, incluida la limitación de responsabilidad, los derechos de propiedad intelectual y la información de contacto.

## 9. Cambios a los términos

Podemos actualizar estos Términos en cualquier momento. Cuando se realicen cambios materiales, actualizaremos la fecha de "Última actualización" en la parte superior de esta página. Haremos esfuerzos razonables para notificar a los usuarios sobre cambios significativos a través de nuestro servidor de soporte de Discord. Su uso continuado del Servicio después de la publicación de los cambios constituye la aceptación de los Términos actualizados. Si no está de acuerdo con los nuevos Términos, debe dejar de usar el Servicio y eliminar el Bot de su servidor.

## 10. Contacto

Si tiene preguntas o inquietudes con respecto a estos Términos, desea informar una infracción o necesita comunicarse con nosotros por cualquier asunto legal, comuníquese por correo electrónico o por nuestro servidor de soporte de Discord. Para asuntos urgentes, incluya "LEGAL" en su línea de asunto o mensaje.

## Tu contenido

Conservas la propiedad de todo lo que escribes. Cuando una función necesariamente registra lo escrito —transcripciones de tickets, registros de edición y eliminación de mensajes, motivos de agradecimiento, motivos de moderación y el texto de los premios de sorteos— nos concedes el derecho limitado de almacenarlo y mostrarlo con el fin de operar esa función para el servidor al que pertenece. No envíes a través del Bot contenido ilícito, que vulnere derechos de terceros o que no tengas permiso para compartir. Los administradores del servidor son responsables del contenido que producen sus miembros en los canales que el Bot registra, y de informar a sus miembros de qué funciones de registro están activadas.

## Uso aceptable

No puedes usar el Servicio para infringir la ley o las normas de Discord; para acosar, abusar o poner en peligro a nadie; para eludir un baneo, una acción de moderación o un límite de frecuencia; para interferir en el funcionamiento del Bot, su infraestructura u otros servidores que lo usan; para automatizar volúmenes abusivos de peticiones contra nuestra API o nuestro panel; para intentar acceder sin autorización a datos de otro servidor o miembro; ni para revender el Servicio o presentarlo como propio. Podemos restringir o retirar el acceso a cualquier servidor o usuario que lo haga, sin previo aviso cuando el abuso esté en curso.